Die schwer verletzte Tanja Grünert behauptet, sie sei im Wald von einem Bären angegriffen worden. Martin vermutet, die Frau stünde unter Drogen. Als sich Anzeichen einer Tollwutinfektion zeigen, will Dr. Kahnweiler, der leitende Oberarzt der Klinik, die Behandlung nicht weiter fortführen. Doch Martin gibt nicht auf: Er will die Diagnose Tollwut nicht akzeptieren.
Die Suche nach dem Bären beginnt, und dabei geraten Hans und Martins Sprechstundenhilfe Christina in Gefahr.
Dr. Roman Melchinger währenddessen möchte Susanne und Martin endlich als Paar sehen und ist nicht untätig hierbei.
(Deutsche Erstausstrahlung 10.04.2008)
Darsteller*innen:
- Dr. Martin Gruber - Hans Sigl
- Hans Gruber - Heiko Ruprecht
- Elisabeth Gruber - Monika Baumgartner
- Lilli Gruber - Ronja Forcher
- Dr. Roman Melchinger - Siegfried Rauch
- Susanne Dreiseitl - Natalie O'Hara
- Dr. Alexander Kahnweiler - Mark Keller
- Christina Pagel - Mareike Fell
- Günther (Bergwacht) - Jörn-Hinrich Hinrichs
- Franz (Bergwacht) - Hermann Giefer
Episodendarsteller*innen:
- Tanja Grünert - Karin Thaler
- Carsten Grünert - Siemen Rühaak
- und andere
Stab:
- Regie - Axel de Roche
- Autor - Philipp Roth
- Kamera - Hartmut E. Lange
- Musik - Jens Langbein, Robert Schulte Hemming